GRAMMAR (3.1)

EVerbo to be (ficar, no sentido de “tornar-se”)

Comentamos na primeira lição que o verbo to be pode significar ser, estar ou ficar. Já vimos vários exemplos com os significados de ser e estar nas últimas lições.


Observe agora os exemplos com o verbo to be com o significado de ficar, no sentido de ‘tornar-se’.

Be quiet.

TFique quieto.

You will be proud of me.

TVocê ficará orgulhoso de mim.

She will be very impressed.

TEla ficará muito impressionada.

He will be in good company.

TEle ficará em boa companhia.

They will be happy to hear that.

TEles ficarão felizes em ouvir isso.
EEm happy to hear, to introduz o infinitivo to hear. A estrutura adjetivo + to + verbo será explicada mais adiante no curso.

EVerbos regulares e verbos irregulares na forma negativa

Você já sabe conjugar os verbos regulares e os verbos irregulares no presente simples na forma afirmativa (You have a familiar face).
Para conjugar os verbos regulares e os verbos irregulares no presente simples na forma negativa, basta colocar don’t depois do sujeito. Don’t é a forma contraída de do not, combinação do verbo auxiliar do com a palavra negativa not (apresentaremos o verbo auxiliar do com mais detalhes mais adiante no curso).

Observe a conjugação com as pessoas I (eu), you (você), we (nós), you (vocês) e they (eles, elas).

I don’t

TEu não

You don’t

TVocê não

[He, she, it]

EA conjugação de he (ele), she (ela) e it será apresentada mais adiante no curso.

It é usado para se referir a coisas, animais quando o sexo não é especificado e situações ou ideias.

We don’t

TNós não

You don’t

TVocês não

They don’t

TEles não

You don’t know the truth.

TVocê não sabe a verdade.

We don’t speak English well.

TNós não falamos inglês bem.

You don’t take life seriously.

TVocê não leva a vida a sério.

I don’t exercise, but I eat right. 

TEu não me exercito, mas eu me alimento de maneira correta (mas eu me alimento bem).

They don’t work in the afternoon.

TEles não trabalham à tarde.

I don’t have a crystal ball.

TEu não tenho bola de cristal.

You don’t know the true story.

TVocê não conhece a verdadeira história.

We don’t live here. We live in Hawaii.

TNós não moramos aqui. Nós moramos no Havaí.

You don’t respect me. That’s the problem.

TVocê não me respeita. Esse é o problema.

They don’t buy things they don’t need.

TEles não compram coisas que eles não precisam.

To