Lesson 5

GRAMMAR (3.1)

Can

TPosso; pode; podemos; podem / Consigo; consegue; conseguimos; conseguem.
 EJá vimos os verbos auxiliares will e should, ambos muito fáceis porque não mudam de forma de acordo com a pessoa, ou seja, a forma escrita não muda.

O verbo can é outro verbo auxiliar muito fácil de aprender, já que também não muda de forma de acordo com a pessoa.

Em português, can costuma ser traduzido pelas formas do verbo poder —posso, pode, podemos, podem— ou, dependendo do contexto, pelo verbo conseguir —consigo, consegue, conseguimos, conseguem—.

Veja a conjugação abaixo:

ENesta lição, porém, vamos nos concentrar no verbo can quando ele expressa capacidade (física ou mental). Nesse caso, costuma ter o sentido de conseguir.

A estrutura é simples: sujeito + can + verbo principal (sem to)

I can

TEu posso; eu consigo

You can

TVocê pode; você consegue

He can

TEle pode; ele consegue

She can

TEla pode; ela consegue

It can

TEle/ela pode; ele/ela consegue

We can

TNós podemos; nós conseguimos

You can

TVocês podem; vocês conseguem

They can

TEles/elas podem; eles/elas conseguem
ENa forma negativa, basta colocar can’t, cannot ou can not depois do sujeito. Veja abaixo:

I can’t

TEu não posso; eu não consigo

You can’t

TVocê não pode; você não consegue

He can’t

TEle não pode; ele não consegue

She can’t

TEla não pode; ela não consegue

It can’t

TEle/ela não pode; ele/ela não consegue

We can’t

TNós não podemos; nós não conseguimos

You can’t

TVocês não podem; vocês não conseguem

They can’t

TEles/elas não podem; eles/elas não conseguem

He can eat an entire pizza.

TEle consegue comer uma pizza inteira.

She can exercise for hours.

TEla consegue se exercitar por horas.

I can work five hours without a break.

TEu consigo trabalhar cinco horas sem pausa.

You can work under pressure; I can’t.

TVocê consegue trabalhar sob pressão; eu não consigo.

I can’t sleep.

TEu não consigo dormir.

He can’t fall in love.

TEle não consegue se apaixonar.

I can’t understand you.

TEu não consigo entender você.

Give up. You can’t convince me.

TDesista. Você não consegue me convencer.

I can’t concentrate on my studies.

TEu não consigo me concentrar nos meus estudos.
 EObserve que a preposição on acompanha o verbo: to concentrate on (concentrar-se em).

I can’t sleep when I’m hungry.

TEu não consigo dormir quando estou com fome.

I can’t open the door.

TEu não consigo abrir a porta.

I can’t live, with or without you.

TEu não consigo viver com ou sem você.