Lesson 8

GRAMMAR (3.4)

EForma negativa

No presente, na forma negativa, no singular, usa-se there is not. Veja os exemplos a seguir:

There is not a menu in English.

TNão há um cardápio em inglês.

There is not a lot of information.

TNão há muita informação.

There is not a magic formula for success.

TNão existe uma fórmula mágica para o sucesso.

There is not a single person here except me. It’s empty. There’s only me.

TNão há uma única pessoa aqui além de mim. Está vazio. Só estou eu.
 ESingle pode significar solteiro(a) (Are you single? [Você está solteiro(a)?]) e também uma só pessoa, como no exemplo.

ENo presente, na forma negativa, no plural, usa-se there are not. Veja os exemplos a seguir:

There are not a lot of options. 

TNão há muitas opções.

There are not a lot of opportunities.

TNão há muitas oportunidades.

There are not a lot of students in the classroom.

TNão há muitos estudantes na sala de aula.

There are not a lot of good things to say about Jerome.

TNão há muitas coisas boas a dizer sobre o Jerome.

EResumindo:

There is

THá; existe

There is not

TNão há; não existe
 EA forma contraída de there is not é there isn’t.

There are

THá; existem

There are not

TNão há; não existem
 EA forma contraída de there are not é there aren’t. Daremos exemplos com there isn’t e there aren’t mais adiante no curso.
ENa forma interrogativa, tanto no singular quanto no plural, basta colocar o verbo antes de there. Veja alguns exemplos com respostas curtas afirmativas e negativas:

Is there time for a drink?

THá tempo para um drinque?

Yes, there is.

TSim, há.

No, there is not.

TNão, não há.

Is there a God?

TDeus existe?

Yes, there is.

TSim, existe.

No, there is not.

TNão, não existe.

Is there a problem?

THá algum problema?

Yes, there is.

TSim, tem.

No, there is not. 

TNão, não tem.

Is there a cure for cancer?

TExiste cura para o câncer?

Yes, there is.

TSim, existe.

No, there is not.

TNão, não existe.