Lesson 6
GRAMMAR (3.2)
It will be
TEstará; vai estarIt will be completed today.
TEstará terminado hoje.It will be on your desk tomorrow.
TEstará na sua mesa amanhã.It will be closed on Monday.
TEstará fechado na segunda-feira.It will be crowded.
TEstará lotado.The project will be completed today.
TO projeto estará terminado hoje.The report will be on your desk tomorrow.
TO relatório estará na sua mesa amanhã. ETable significa mesa em geral (de restaurante, de jantar, de cozinha, de canto). Desk significa mesa de trabalho, escrivaninha ou mesa de escritório.The national park will be closed on Monday.
TO parque nacional estará fechado na segunda-feira.The town will be crowded.
TA cidade estará lotada.It will be
TFicará; vai ficarIt will be great. Believe me.
TFicará ótimo. Acredite em mim.It will be stable. I’m confident.
TFicará estável. Estou confiante.It will be ready at five o’clock. I promise.
TFicará pronto às cinco horas. Eu prometo.The painting will be great. Believe me.
TA pintura ficará ótima. Acredite em mim.The economy will be stable. I’m confident.
TA economia ficará estável. Eu estou confiante.Your car will be ready at five o’clock. I promise.
TO seu carro ficará pronto às cinco horas. Eu prometo.Can
TPosso; pode; podem; podemos ENa lição passada, vimos o verbo can com o sentido de conseguir / poder (I can’t fall in love. = Eu não consigo me apaixonar.).Nesta lição, vamos nos concentrar no uso de can para fazer um pedido informal ou expressar possibilidade. Nesse caso, can pode ser traduzido para o português como posso, pode, podemos, podem. Veja os exemplos abaixo:
Can I buy you a drink?
TPosso te oferecer uma bebida? EO verbo to buy, cujo significado básico é comprar, também pode ser usado com o sentido de pagar ou oferecer.Em geral, oferece-se ou paga-se uma bebida (beer, coffee etc.) ou uma refeição (lunch, dinner). “Can I buy you a beer?”, “Can I buy you lunch?” e “Can I buy you dinner?” são expressões muito comuns.
Can you tell me more about it?
TVocê pode me dizer mais a respeito?Can you listen to me for a minute?
TVocê pode me escutar por um minuto?Can’t the meeting be at five o’clock?
TA reunião não pode ser às cinco horas?Can we have a private conversation?
TPodemos ter uma conversa particular?Can’t you enjoy the present moment?
TVocê não pode apreciar o momento presente?It can bite.
TPode morder.It can wait.
TPode esperar.It can be serious.
TPode ser sério.It can be important.
TPode ser importante.It can be dangerous.
TPode ser perigoso.