La metodología propia del curso Fluentare fue desarrollada para exponer al alumno al máximo al inglés, y al mínimo posible al portugués. Al fin y al cabo, se trata de un curso de inglés y no de portugués. Por lo tanto, no hay ninguna grabación de audio en portugués. Por el contrario, todas las frases están únicamente en inglés (salvo las instrucciones de cómo utilizar el curso). Además, a primera vista no hay nada escrito en portugués, a menos que hagas clic o pases el mouse por los íconos T (de Traducción) y E (de Explicación), donde podrás consultar la traducción y leer las explicaciones gramaticales u otras explicaciones relevantes. Estos íconos deben verse solo como una fuente de consulta rápida, ya que debes enfocarte en lo que está escrito en inglés y no en lo que está escrito en portugués. Es decir, el portugués fue retirado del camino para que tu contacto sea directo con el inglés. Sin el portugués como barrera entre tú y el inglés, aprenderás de manera rápida y eficiente tanto el inglés hablado como el inglés escrito.

Hablando de inglés hablado, vale resaltar que el curso Fluentare pone la conversación en inglés en primer lugar. Al acceder a una determinada lección, es recomendable que hagas clic inmediatamente en el botón play para exponerte al inglés hablado ya en los primeros segundos de estudio. Y si repites en voz alta, comenzarás a practicar inglés.

Otro punto importante es la gramática. Sabemos que aprender la gramática en inglés es esencial para expresarse correctamente. Sin embargo, generalmente la gramática no motiva al alumno a aprender a hablar inglés; demasiada teoría y poca práctica terminan desmotivando el aprendizaje. El gran diferencial de la gramática del curso Fluentare es que se presenta con numerosos ejemplos prácticos (con audio) y no con largas explicaciones en portugués. Aprenderás la gramática inglesa al exponerte repetidamente a las estructuras correctas.

Además de esos puntos mencionados, es importante destacar que buena parte del vocabulario incluido en el curso se asemeja al portugués (al menos al inicio). De esta manera, aprenderás inglés viendo las semejanzas que existen con el portugués.

Otro diferencial importante es que los ejercicios de escritura tienen audio, es decir, en un solo ejercicio entrenarás la escritura pero también reforzarás la comprensión y al mismo tiempo la expresión oral.

Y para finalizar, al final de cada lección encontrarás la sección de repaso, donde podrás revisar las lecciones anteriores.

El curso de inglés online Fluentare es un curso intenso, con mucho para aprender y practicar. El sitio, que fue desarrollado en Los Ángeles, EE. UU., te brinda oportunidades para leer, escribir, entender y hablar inglés con fluidez.

La importancia del audio

¿Qué es hablar? Hablar, ya sea en portugués, en inglés o en cualquier otro idioma, no es más que utilizar frases hechas o formar frases con un vocabulario que uno ya conoce. En general, no creas palabras nuevas al hablar; usas las palabras que ya existen y formas frases con ellas. Por lo tanto, hablar no es más que repetir palabras que ya han sido dichas, escuchadas o leídas anteriormente.

¿Cómo aprendiste portugués? Escuchando y repitiendo, escuchando y repitiendo, y poco a poco formando tus propias frases. El hecho es que la mayoría de las palabras que usas hoy en portugués fueron aprendidas por la exposición constante a ellas y por su uso frecuente.

¿Cómo vas a aprender inglés? Mediante un proceso similar al que utilizaste para aprender portugués. Inicialmente escuchando y repitiendo, escuchando y repitiendo, y más adelante formando tus propias frases. Para hablar (inglés) es necesario escuchar (en inglés) y reproducir lo que fue escuchado (en inglés).

Por eso es tan importante no solo escuchar, sino también repetir las frases y palabras en inglés. Si lo piensas bien, en el momento en que repites una frase en inglés, ya estás entrenando la conversación (el habla), aunque en el caso de un curso de inglés online como Fluentare ese contacto no sea con una persona de carne y hueso. Sin embargo, como una conversación se desarrolla utilizando palabras, frases y expresiones ya existentes y usadas en el día a día, y este curso de inglés online con audio está lleno de ellas, terminarás practicando inglés simplemente por escuchar y repetir.

Escuchar y repetir el contenido es el primer paso hacia la fluidez en inglés, para que en el momento oportuno puedas practicar con un nativo cuya lengua materna sea el inglés, o con una persona de otra nacionalidad que utilice el inglés como segunda lengua, igual que tú. De hecho, la mayoría de las conversaciones en inglés en el mundo no se dan entre nativos, sino entre personas de diferentes nacionalidades que usan el inglés, la lengua universal, para comunicarse.

Aunque quieras aprender inglés solo para leer y escribir, también te beneficiarás al escuchar y repetir las grabaciones. Cuando desarrollas una habilidad (por ejemplo, la comprensión oral y el habla), terminas desarrollando indirectamente otra habilidad, como la escritura, ya que acostumbras tu oído a la estructura gramatical correcta. De hecho, esta es la forma de aprender inglés sin gramática: escuchando y repitiendo las grabaciones, para asimilar la gramática sin tener que memorizar necesariamente cada concepto.

Botón Play

Debido a la extrema importancia del audio asociado al contenido escrito, el curso de inglés Fluentare fue desarrollado de manera que todas las palabras, verbos, frases, expresiones y diálogos en inglés a lo largo del curso puedan ser escuchados con solo presionar el botón play. De esta forma, no solo lees el contenido, sino que inmediatamente lo escuchas en inglés (hablado por nativos).

Al final de cada frase hay un botón play individual, colocado intencionalmente para que repitas las frases y palabras tantas veces como desees. De hecho, una de las técnicas para desarrollar la fluidez en inglés es repetir en voz alta las grabaciones. Si tu meta es hablar inglés con fluidez, usa y abusa del botón play, escuchando el audio con atención y repitiendo lo que escuchaste. No te preocupes por tu pronunciación en esta etapa; preocúpate por repetir, es decir, practicar. La pronunciación mejorará con el tiempo, siempre que repases las lecciones escuchando todo el contenido y repitiendo en voz alta.

Alterna entre escuchar el contenido haciendo clic en el botón play principal (para oír el diálogo completo) y los botones de audio individuales, con el fin de desarrollar tu comprensión auditiva. Nota la palabra “desarrollar”: es algo que no sucede de la noche a la mañana. Es necesario escuchar el mismo contenido innumerables veces, día tras día, durante varias semanas, para acostumbrar el oído a los diferentes sonidos del inglés, a la pronunciación, a la entonación, a las estructuras correctas y, finalmente, automatizar y asimilar el inglés.

Los narradores

En un curso de inglés tradicional, interactúas con el profesor y con otros alumnos. En este curso de inglés online, interactúas directamente con estadounidenses hablando únicamente en inglés. Cada lección que escuchas (y repites) es como si estuvieras simulando una conversación con un hablante nativo. Es decir, es un enfoque totalmente diferente, con resultados positivos e inmediatos en tu comprensión oral y en tu fluidez en inglés desde el primer día de estudio. Todas las voces fueron grabadas en Estados Unidos por narradores profesionales.

Interactúa con los narradores como si estuvieran físicamente frente a ti. Esa interacción diaria te dará la base para más adelante tener una conversación en inglés con una persona real.

Una serie de explicaciones se dan de manera concisa a lo largo del curso. Sin embargo, ninguna de estas explicaciones está visible en un primer momento. Esto fue hecho intencionalmente con el fin de “ocultar” el portugués.

Para leer una determinada explicación, debes hacer clic en el ícono E. Una vez que la explicación sea leída y entendida, debes cerrar el ícono y seguir adelante con el curso, volviendo tu atención al inglés escrito y hablado, que es lo que se desea aprender.

Cuando revises por primera vez una cierta lección, es natural que vuelvas a hacer clic en los íconos E aquí y allá para recordar las explicaciones. Sin embargo, a partir de la 2.ª o 3.ª revisión, se espera que ya no pierdas tiempo releyendo las explicaciones, pues a estas alturas ya deberían haber sido asimiladas.

En estas explicaciones, a lo largo de todo el curso, se abordan puntos importantes tales como:

  • Consejos de pronunciación y otros consejos interesantes de inglés;
  • Explicaciones sobre las contracciones utilizadas en inglés;
  • El porqué (si lo hay) del uso de ciertas preposiciones (especialmente in, on, at, from y of) en determinadas frases en inglés;
  • Diferencias ortográficas en relación con el portugués;
  • Verbos, sustantivos y adjetivos que poseen más de un significado;
  • Explicaciones sobre el vocabulario utilizado en el lenguaje coloquial;
  • Falsos cognados, es decir, palabras que parecen tener un significado en portugués, pero en realidad tienen otro (los falsos cognados son llamados coloquialmente “falsos amigos”);
  • Palabras cuya primera letra debe escribirse obligatoriamente en mayúscula;
  • Explicaciones sobre expresiones idiomáticas, destacando aquellas que no pueden traducirse palabra por palabra;
  • Consejos de inglés en general, abreviaciones más usadas y errores comunes cometidos en inglés.

Uno de los puntos fuertes de la metodología del curso de inglés online Fluentare es presentar las estructuras gramaticales de manera simple, objetiva y concisa. Por eso, se utilizan pocos términos gramaticales a lo largo del curso, hasta porque se trata de un curso de inglés y no de gramática del inglés. Cabe destacar que lo que no falta en el mercado son cursos de inglés centrados únicamente en la gramática.

La metodología de Fluentare se enfoca en la práctica, no en la teoría, es decir, minimiza las explicaciones gramaticales y maximiza los ejemplos con audio con las estructuras correctas incorporadas. En otras palabras, en lugar de memorizar puntos gramaticales, escuchas el contenido, lo repites en voz alta y después realizas una serie de ejercicios (¡con audio!) para consolidar las estructuras aprendidas de manera correcta y natural.

Es una gramática práctica, aplicada inmediatamente a una serie de frases y mini diálogos. Aprendes por exceso de exposición visual y auditiva al inglés correcto, y no por memorización mecánica. También vale resaltar que las estructuras gramaticales más complejas fueron intencionalmente dejadas fuera del curso, ya que el objetivo es consolidar las estructuras básicas (pero fundamentales) y mostrar la simplicidad del inglés.

Observa que el ícono E, que corresponde a explicación, debe ser clicado (o el cursor debe pasar por encima) para expandir la explicación gramatical solo en un primer momento. Una vez entendida la explicación, debes enfocarte únicamente en el botón de audio, para escuchar y repetir en voz alta los ejemplos con las estructuras gramaticales. No necesitas leer, releer ni estudiar los conceptos gramaticales día tras día. Basta con leerlos dos o tres veces y a partir de ahí incorporar las estructuras aprendidas mediante la escucha y la repetición exhaustiva de los ejemplos.

El vocabulario del curso de inglés online Fluentare refleja un inglés actual y fue cuidadosamente seleccionado tras un extenso trabajo de investigación. En las primeras veinte lecciones, por ejemplo, se tuvo un cuidado especial en introducir palabras, verbos y expresiones que se asemejan al portugués, para que puedas percibir las similitudes entre el inglés y el portugués y, por lo tanto, sentirte motivado a continuar aprendiendo.

El vocabulario que se asemeja al portugués fue, en la medida de lo posible, introducido de manera intercalada con vocabulario diferente del portugués. Es decir, para ti que tienes un nivel básico de inglés o prácticamente cero, es una oportunidad para notar que existen muchas similitudes y que aprender inglés es más fácil de lo que parece. Pero atención: aprender inglés requiere dedicación, disciplina, determinación y un excelente método, es decir, un método diseñado para realmente aprender inglés.

Y si tienes un nivel intermedio o avanzado, es una oportunidad para aprender a pronunciar correctamente palabras que tienen la misma raíz que palabras del portugués, pero que se pronuncian de manera completamente diferente. No es raro escuchar brasileños en este nivel (o incluso en nivel avanzado) pronunciar incorrectamente tales palabras.

Y es en la pestaña Vocabulary (vocabulario) donde encontrarás una serie de palabras en singular y plural. Basándote en tu propia experiencia con el portugués, sabes muy bien que escuchar o leer una palabra con el plural incorrecto llama la atención. Si el plural es omitido, duele en los oídos. De ahí la importancia de entrenar el plural de las palabras en inglés, especialmente aquellas cuyo plural es una excepción a la regla o que simplemente no tienen plural.

Una vez que domines el idioma inglés, aumentarán las oportunidades de comunicarte con nativos, ya sea en persona, por correo electrónico, por teléfono, a través de las redes sociales (Facebook, WhatsApp, YouTube, Twitter, Instagram) o utilizando otras plataformas o sitios. Sería una pena que te hubieras inscrito en un curso, te hubieras esforzado tanto para aprender inglés al punto de expresarte con soltura, y en el momento decisivo cometieras un error al pronunciar o escribir incorrectamente el nombre de tu interlocutor.

Por lo tanto, para evitar situaciones incómodas, encontrarás en cada lección la sección Names, donde aprenderás los nombres masculinos, femeninos y apellidos en inglés más comunes. Muchos de estos nombres ya los conoces, como Jennifer, Robert, Michael, Sarah y otros. Sin embargo, no siempre los nombres de las personas se pronuncian correctamente en inglés. Además de estos conocidos, existen cientos de nombres comunes que nunca has escuchado o que quizás ya hayas leído en alguna parte, pero no sabes cómo se pronuncian correctamente (un ejemplo típico: el nombre en inglés de un escritor cuyo libro ya has leído o estás leyendo).

Por eso, en el curso de inglés online Fluentare aprenderás decenas de nombres. Es importante destacar que para muchas personas —sean estadounidenses, inglesas, australianas, canadienses, brasileñas o de cualquier otra nacionalidad— la palabra más importante del mundo es su propio nombre. Por lo tanto, como señal de respeto, aprende tanto a pronunciar como a escribir correctamente los nombres de las personas en inglés.

¿No frunces el ceño o criticas un mensaje con errores de portugués, muchas veces errores básicos? Viene a la mente aquella frase típica: “Ni siquiera sabe escribir portugués”. Con el inglés no es diferente: la primera impresión es la que cuenta. No importa que el inglés no sea tu lengua materna; la verdad es que, si escribes mal, causarás una mala impresión.

Esto se debe a que hemos sido educados para pensar que la escritura correcta es lo mínimo que se espera en una comunicación, sin importar si quien escribe el mensaje es nativo o no.

Por lo tanto, escribir correctamente en inglés es esencial, aún más en este mundo cada vez más conectado, donde el intercambio de mensajes se ha vuelto una constante en el día a día. Si hoy no envías ni recibes mensajes o correos electrónicos en inglés, probablemente sea porque todavía no has aprendido el idioma que conecta al mundo o porque la oportunidad aún no ha surgido. Pero una vez que aprendas inglés y se abran nuevas puertas, hagas nuevas amistades y nuevos contactos en el ámbito académico, profesional y de ocio, las posibilidades de que necesites escribir en inglés aumentarán considerablemente.

En el mundo de los negocios, en particular, el inglés escrito correctamente puede ser un gran diferencial frente a la competencia, ya que muchas veces la competencia no escribe bien en inglés (si es que escribe).

Con el objetivo de entrenar tu escritura en inglés, el curso de inglés online Fluentare desarrolló dos ejercicios de escritura:

1º) Dictation (dictado)

En realidad, este ejercicio entrena dos habilidades: la comprensión auditiva, ya que la primera parte del ejercicio consiste en escuchar una palabra o una frase en inglés, y la escritura, ya que la segunda parte consiste en escribir lo que acabas de escuchar. Si escribes la frase en inglés correctamente, el audio de la frase siguiente se reproducirá automáticamente y escribirás la frase siguiente, y así sucesivamente.

2º) Writing exercise (ejercicio de escritura)

Este ejercicio consiste simplemente en escribir, en un espacio en blanco, la frase en inglés que aparece cada 3 segundos encima de ese espacio. Aunque sea un ejercicio sencillo, entrena la memoria visual, la escritura y además refuerza la comprensión auditiva, ya que en el momento en que aciertas el ejercicio, el audio correspondiente a esa frase en inglés se reproduce automáticamente. Es una oportunidad más para que entrenes el habla, repitiendo en voz alta lo que has escuchado.

Quiz

El quiz te permite entrenar las estructuras gramaticales aprendidas. La mejor manera de llegar a este ejercicio bien preparado y acertar todas las respuestas es escuchar las grabaciones innumerables veces para acostumbrar el oído a las estructuras gramaticales correctas.

El curso de inglés online Fluentare es un curso de perfeccionamiento dirigido a todos los niveles. Es una plataforma que busca consolidar bases importantes del inglés en los niveles básico e intermedio, perfeccionando la pronunciación, la escritura, la lectura y la comprensión auditiva. Eso no significa, sin embargo, que sea un curso básico ni tampoco un curso intermedio (ni preintermedio ni posintermedio). Simplemente consolida varios conceptos importantes de los niveles básico e intermedio.

También cabe destacar que este curso no es un curso completo de inglés, ya que no sería posible ofrecer un curso completo en solo 15 lecciones. Sin embargo, se puede decir que el aprendizaje del contenido propuesto es definitivo; es decir, aprenderás de manera sólida los conceptos y el vocabulario presentados. Esto es muy importante, ya que muchos estudiantes de inglés pasan de módulo en módulo, del libro X al libro Y, año tras año, sin haber consolidado realmente lo que aprendieron.

El gran número de exalumnos incapaces de expresarse en inglés con soltura comprueba este hecho. No es raro oír la frase “Hice un cursito durante dos años, pero casi no sé nada”. El curso de inglés online Fluentare existe precisamente para llenar ese vacío: consolidar lo que se aprende.

Consulta a continuación en qué público objetivo te encajas:

Para quienes tienen conocimiento cero o mínimo de inglés

Si eres principiante y tienes muy poco conocimiento de inglés, o simplemente ninguno, este curso es un excelente punto de partida. Aunque sea un curso de perfeccionamiento de inglés, en realidad comienza desde cero, pero el nivel de dificultad aumenta gradualmente a lo largo del curso, sin llegar a ser complejo ni difícil de entender.

Gracias a la gran cantidad de ejemplos, tú, principiante, tendrás la oportunidad de asimilar bien el contenido sin grandes dificultades. Además, las estructuras gramaticales presentadas son simples y muy similares al portugués. Lo mismo ocurre con el vocabulario, que fue elegido de manera estratégica para facilitar el aprendizaje del principiante.

Para quienes tienen nivel básico de inglés

Si ya tienes un nivel básico de inglés, los primeros pasos ya están dados. Seguramente ya estás familiarizado con algunas estructuras básicas y ya posees cierto vocabulario, aunque sea reducido. Tal vez lo que te falte sea consolidar lo que ya has aprendido y desarrollar bien las cuatro habilidades: escritura, lectura, habla y comprensión auditiva.

Para quienes tienen nivel intermedio de inglés

Si estás en un nivel intermedio, es posible que ya hayas hecho cursos de inglés, o hayas estudiado en una escuela con un buen profesor de inglés, o que hayas tomado la iniciativa de estudiar a distancia por internet, o que hayas utilizado otros recursos, como por ejemplo un profesor particular. Consciente de la importancia del inglés en la vida profesional y personal, quizá ya hayas invertido una cantidad considerable en el aprendizaje del idioma con el objetivo de aumentar tu bagaje cultural o tus oportunidades profesionales.

Cualquiera que haya sido el camino que recorriste para llegar al nivel intermedio, es posible que sientas que aún falta mejorar. Haz una autoevaluación. ¿Qué mejoras buscas? ¿Entender el inglés hablado? ¿Hablar correctamente? ¿Escribir sin errores ortográficos?

Explora el contenido gratuito (es decir, la 1.ª y 2.ª lección) e imagina cuánto podrás mejorar tu inglés si dedicas algunas horas por semana durante los próximos meses.

Para quienes tienen nivel avanzado de inglés

Alcanzar el nivel avanzado de inglés es un gran mérito en Brasil. Para pasar del nivel básico al avanzado, probablemente dedicaste muchas centenas de horas y te expusiste al idioma inglés de varias maneras: asistiendo a clases de conversación, leyendo libros y revistas en inglés, viendo películas y series de TV con o sin subtítulos, haciendo cursos de verano, cursos intensivos o de inmersión en Brasil o en el exterior.

Has hecho mucho para llegar hasta donde estás. Sin embargo, es posible que todavía cometas errores básicos aquí y allá. Esto no es ninguna vergüenza. Al contrario, reconocer que puedes mejorar es una señal de madurez y autoconocimiento. Tal vez el curso de inglês online Fluentare sea tu oportunidad de repasar bien las bases.

Para quienes son proficientes en inglés


¡Felicitaciones! Alcanzar la proficiencia en inglés es un logro enorme (de hecho, en cualquier lengua extranjera). Si te consideras proficiente, probablemente ya has hecho uno o más exámenes y pruebas internacionales, tales como TOEFL,

TExamen de inglés como lengua extranjera
ETOEFL (Test of English as a Foreign Language)

IELTS,

TSistema internacional de evaluación de la lengua inglesa
EIELTS (International English Language Testing System)

Cambridge,

Michigan,

u otro. No es de hoy que sabes el peso que un diploma o un certificado internacional puede darle a tu currículum.


Es posible que hayas invertido tanto tiempo y dinero con la meta de trabajar como traductor, ingresar en una universidad estadounidense, estudiar relaciones internacionales, convertirte en diplomático, hacer un MBA

TEspecialización en Administración de Negocios
(Traducción literal: Máster/Maestría en Administración de Negocios).
EMBA (Master of Business Administration)

, o simplemente dominar el inglés como pocos brasileños lo dominan.

O quizá quieres trabajar en el exterior, aspiras a una oportunidad de trabajo en un país de habla inglesa con escasez de profesionales calificados, como por ejemplo Canadá y Australia, donde uno de los requisitos básicos es el inglés fluido, o incluso la proficiencia en el idioma.


Sin embargo, ser proficiente, técnicamente, no significa ser bilingüe, ni tampoco significa tener el inglés de un nativo. Por lo tanto, there’s always room for improvement.

TSiempre hay margen para mejorar.
(Traducción literal: Siempre hay margen para mejora.)

Tal vez reducir el acento, trabajar la entonación, usar la preposición correcta, escribir sin la ayuda del corrector gramatical, etc.

Para quienes son profesores de inglés

Si eres profesor de inglés, es posible que te guste mucho el inglés, quizá incluso lo adores. Sin embargo, se sabe que no todos los profesores tienen un inglés fluido. Si eres uno de ellos, por favor, no te culpes. El mercado laboral está lleno de profesionales talentosos que no tuvieron la oportunidad o los recursos para cualificarse plenamente y acabaron entrando en el mercado prematuramente. Al menos sabes (como profesional de la enseñanza) que nunca es tarde para aprender. Tal vez sea el momento de reinvertir en tu inglés, sobre todo porque ya sabes que invertir en inglés da retorno en la vida profesional. Quién sabe qué nuevas puertas pueden abrirse si llevas tu inglés a otro nivel.

¿Por qué entonces no hacer un curso de inglés online como punto de partida? Un curso a distancia puede ser accedido cualquier día, a cualquier hora y desde cualquier lugar, adaptándose a la vida ajetreada de un profesor de inglés.

Para quienes planean hacer un curso de inmersión en inglés en el exterior

Si estás pensando en hacer un curso de inmersión en el exterior, debes saber que los resultados varían de una persona a otra. Hay varios factores involucrados: la escuela, la ciudad y el país elegidos, las actividades extracurriculares, la duración del curso, entre otros.

Uno de los factores más impactantes es, sin duda, cuánto inglés ya se sabe antes de subir al avión. Hay personas que piensan que un curso de inmersión hará magia, pero no es tan así. Lo ideal es tener una buena base. Ahí está una de las ventajas de un buen curso de inglés online: puedes dedicarte a él meses antes de tu viaje y aún revisar el material mientras estás haciendo el curso de inmersión.

Para quienes ya hicieron un curso de inmersión en un país de habla inglesa

Si ya hiciste un curso de inmersión en inglés en el exterior, es posible que tu inglés haya mejorado mucho. También es posible que hayas olvidado parte de lo que aprendiste o que todavía cometas errores básicos que ya no deberías cometer. O peor aún, es posible que no hayas aprendido tanto como esperabas. El curso de inglés Fluentare puede ser una oportunidad para que revises tu inglés y aprendas aún más.

Fluentare es un curso de perfeccionamiento de inglés, dirigido a estudiantes de todos los niveles. Es un curso intuitivo, práctico y autoexplicativo. Todas las explicaciones relevantes para la comprensión del contenido están incluidas en el curso. Además, todas las palabras, frases y diálogos tienen su respectiva traducción al español y pueden escucharse en inglés original. Es decir, el curso ofrece lo esencial para el aprendizaje: contenido en inglés con traducción al español, explicaciones concisas y objetivas y grabaciones en inglés hablado por nativos. Es muy probable que sientas que, por fin, estás aprendiendo inglés, después de años de intentos frustrados.

Este curso de inglés online puede convertirse en un curso de inmersión (si te sumerges de lleno en él) o en un curso intensivo de inglés (dependiendo de cuántas horas dediques por día o por semana). Cuanto más tiempo interactúas con el curso, más te expones al inglés; cuanto más te expones al inglés, más mejoras la comprensión auditiva (la escucha), el habla, la lectura y la escritura. Y lo mejor: desde la comodidad de tu casa y con total seguridad, sin gastos de transporte, sin pérdida de tiempo en desplazamientos y tráfico, sin gastos de alimentación fuera de casa, sin enfrentar la lluvia, en fin, usando sabiamente aquello de lo que tienes poco: tiempo.

Puedes acceder a la 1.ª y 2.ª lección de forma gratuita y tantas veces como quieras. Sin embargo, para acceder a las demás lecciones es necesario suscribirse al curso, cuya suscripción cuesta 149 dólares estadounidenses (o el equivalente en la moneda de tu país), lo que te da acceso las 24 horas del día, los 7 días de la semana, por un período de 2 años. Una vez transcurridos los 2 años, tu acceso finalizará, pero podrás renovar la suscripción por 2 años más cuando quieras.

El curso funciona en teléfono celular, tableta o computadora con acceso a internet. Es decir, es necesario estar conectado a internet para acceder al curso.

La duración del curso depende enteramente de tu nivel actual de inglés y de cuántas horas semanales puedas dedicar al aprendizaje del idioma. La duración puede, por lo tanto, variar desde algunas semanas hasta varios meses.

El curso está dirigido a adultos. Sin embargo, nada impide que adolescentes con cierta madurez puedan realizar el curso.

El curso fue elaborado en inglés americano, lo que te permitirá comunicarte con cualquier persona que hable inglés, ya sea estadounidense, canadiense, inglés, irlandés, escocés, australiano, sudafricano, neozelandés, maltés, u otra cuya lengua materna sea el inglés, o cuya lengua materna no sea el inglés pero lo tenga como segunda lengua.

¿Y por qué inglés americano y no inglés británico u otro? Simplemente por una cuestión de números: Estados Unidos tiene 325 millones de habitantes, mientras que Inglaterra tiene 65 millones. Canadá tiene 36 millones de habitantes, mientras que Australia tiene 24 millones, y Nueva Zelanda tiene apenas 4,7 millones.

Cabe destacar que la gran mayoría del contenido en inglés disponible en el mundo es producido en Estados Unidos (películas, documentales, series de TV, artículos, noticias, pódcast, tutoriales y muchos otros). Es decir, hoy en día estás más expuesto al inglés americano (a menos que vivas, por ejemplo, en Inglaterra, claro).

No, no es posible descargarlos. Cuando te suscribes al curso, no compras las lecciones ni los archivos de audio; pagas por el acceso a ellos.

Tampoco es posible imprimir o copiar el contenido del curso.

Tienen el mismo formato que la 1.ª y la 2.ª lección; es decir, cuentan con íconos T y E, los mismos ejercicios y los mismos botones de audio. Sin embargo, las lecciones son más completas, con muchos más ejemplos y más ejercicios.

No. El curso es totalmente autoexplicativo. Lo que posiblemente podría generar dudas normalmente se explica en los íconos E (de explicación).

¿Esto significa que te quedarás con alguna duda sin resolver a lo largo del curso? Sí. Y siempre habrá dudas sin resolver en el aprendizaje de un idioma. Además, innumerables dudas no tienen respuesta porque simplemente no hay explicación.

Si investigas el idioma español (o el portugués) en profundidad, descubrirás que muchas cosas no tienen explicación, especialmente si lo haces desde el punto de vista de un extranjero.

No. Fluentare es un curso de perfeccionamiento de inglés, y no un curso categorizado como básico, intermedio, avanzado o completo. Por lo tanto, no ofrece certificado.


Sin embargo, una vez que concluyas el curso de inglés online Fluentare, puedes perfectamente dar continuidad a tus estudios en un curso o una escuela de inglés convencional de buena calidad, con el objetivo de prepararte para rendir un examen y obtener una certificación internacional, como por ejemplo el Certificate of Competency in English,

TCertificado de Competencia en Inglés

o el Michigan English Test,

TExamen de inglés Michigan

ambos de la Cambridge Michigan Language Assessment,

TEvaluación de lengua Cambridge Michigan

aplicados dos veces al año en varios centros de examen, en diversas ciudades brasileñas.

El examen se elabora en la Universidad de Michigan, en Estados Unidos. Luego se envía a los centros de examen de todo el mundo. Una vez realizado el examen, las pruebas regresan a Michigan, donde son corregidas. El certificado se imprime allí y se envía al centro que te aplicó el examen. Cuando llegue tu certificado, solo tienes que ir a recogerlo.

Entiende que aprender inglés es una jornada en la que puedes incluir cursos de inglés online, escuelas tradicionales de inglés, cursos de inmersión, profesor particular, cursos intensivos, cursos preparatorios para exámenes internacionales, cursos de conversación, ver películas en inglés original (con o sin subtítulos), leer libros, revistas y artículos en inglés, viajar al exterior, hospedarte en albergues con gran afluencia de extranjeros, hacer un intercambio, cantar canciones en inglés, etc. Todo eso junto pasará a formar parte de tu bagaje en el aprendizaje del inglés. Para comprobar el conocimiento de inglés que adquiriste de diversas maneras, puedes rendir un examen internacional. El examen certifica que aprendiste, no cómo ni dónde aprendiste, porque en general el dominio del inglés se obtiene utilizando varios recursos, fuentes de aprendizaje y oportunidades.

Conclusión: aprende inglés utilizando todos los recursos a tu alcance y, al final, enfócate en conquistar un certificado internacional reconocido mundialmente.

La única manera de suscribirse al curso es mediante las opciones ofrecidas en el sitio.